ORIGINAL盤Ⅱ(DECCA) |
西行法師
小生が外盤を集め出した切っ掛けは、以前(ORIGINAL盤 の項で)述べましたが、初めは秋葉原の石丸電気を中心に、主に輸入盤という括りで集めていました。国内盤に比して鮮度が高く再生音楽を楽しめ、また価格も手頃、とあって夢中でコレクションの入れ替え(国内盤→輸入盤)をしていました。
ある日、あまりにも小生が輸入盤 〃 と騒ぎ立てるものだから、これもかなり年期の入った盤友が、キングの高音質を謳ったスーパーアナログディスク(国内盤としてはこれ以上望めないほどの丁寧な作りです)で、ドヴォルザークの9番新世界・ケルテスLSO(66年録音)を持ち込み、小生のDECCA盤(SXL6291)のED4で第三版(因みに、この盤はED2・MADE IN ENGLANDのZAL-7630-1W/ZAL-7631-1WがORIGINALです。下写真参照)と聞き比べをしようと云うことになりました。
今思えば、小生の輸入盤はED4の薄盤でA面に第3楽章まで入っています、対してスーパーアナログ盤は確か180gはあったフラット重量盤で、A面は第2楽章までです、どう見てもキング盤の方が条件は整っております。しかし、我がTANNOY AUTOGRAPH(M/GOLD)から再生される音楽は、皆さん一様にED4の輸入盤を支持します。情報量が劣るし、キング盤は独特の音作り(ドンシャリ傾向・特に低音)があるのではないかと云うご意見でした。BEETHOVENの七重奏等も聞き比べましたが、輸入盤(ORIGINAL盤では無い)の方が鮮度が高く、自然な再生音でした。他の盤友のシステムでも何軒か聴き比べましたが、同様な意見でした。
ここで終わっていれば、また我が音楽&オーディオ人生は違った道を歩んでいたかも知れません。しかし、件の我が家にブルックナーの9番の輸入盤を持ち込んだ盤友の知人と称する、本庄から見えたお方が、今度はドヴォルザークの9番新世界・ケルテスLSO(DECCA、SXL6291)のED2盤を持ち込みました。またぞろ試聴会ですが、全員異論無し、音場、余韻、ダイナミックレンジ等全てにわたって小生のED4盤よりもED2盤に軍配が上がりました。参ったなー、これからどうすべーかな-、というのが正直な感想でした。
しかも、そのお方によるとこのED2盤は、一応専門店ではORIGINAL盤として売っているが、マトリクスが3W/4Wとかで、本物は1W/1Wがあり、もっと良い再生音楽を味わえると煽るではありませんか! 石丸詣でを繰り返し、やっと交換してきた輸入盤ですが、もっと上があったのです。お察しの通り、今度はオリジナル盤を追求する旅が始まりました。そして、「新世界」盤マトリクスの1W/1Wと件の3W/4W盤と比較してみて、これはその他の愛聴盤も初版(JAZZで云う「完オリ」)を探すしか無いなと悟りました。パパゲーノ、仙台レコードライブラリー東京店、エテルナトレーディング、楽鳴舎、ディスクユニオン各店、ラボーチェ京都、グレイ等々その他沢山のお店にお世話になりました。いろいろな店主がおりまして、当該盤のマトリクス番号を教えて下さいとお願いするととたんに怒り出したり、狂人(キチガイ)扱いされたりと、随分と人生勉強もさせて戴きましたが、逆に云うとマトリクス番号の若い『本物』はそれだけ貴重で、なかなか手に入らない逸品ということでもあります。
JAZZの世界ですとオリジナル盤とは「完オリ」が常識ですが、需要も供給も比較にならないほど多いクラシックの世界では、ED1であればオリジナルであり、そのマトリクスが1W/1Wであるかどうかまで言い出すとオリジナル盤の数が激減することになる、という売り手の都合もあるかも知れません。(因みに、ケルテス盤はED2で7W/8Wまで確認しております。)ジャケットやマトリクス等に対して、クラシックファンの方が鷹揚なのでしょうか。
とまれ、お陰様でこうして現在、日々素敵な再生音楽に包まれて暮らすことが出来ます。有り難いことです。
因みに、
ED1とは、レーベルにORIGINAL RECORDING BY と印刷のある
SXL2001~SXL6220頃まで(1958年~65年頃)で、ラージデッカ
溝盤と呼ばれています。(勿論上記の番号でも二版三版等あります)。
(~'69年)、ラージデッカ溝盤。(最初の写真)
ED3とは、 〃 SXL6448までで
(~’70年)、ラージデッカですが、溝はありません。
ED4とは、スモールデッカで、DECCAマーク上にMADE IN ENGLANDと印刷さ
れているのが最初のレーベルで、英国プレスはSXL6912あたりで終了します。
また、モノラル盤のLXT2001~5112あたりはオレンジゴールドで、
LXT5113あたりからオレンジシルバーになる様です。
いずれにしましても、「本物のORIGINAL盤」これはと思う一枚でも良いので、トライしてみて下さい、世界が変わると思います。